博雅翻譯認證中心為歸國留學生提供一站式國外學歷學位翻譯認證服務

發布時間:2017-12-22       瀏覽次數:2588       文章來源:博雅翻譯國外學歷學位認證中心

留學生學歷認證為貫徹國家"支持留學、鼓勵回國、來去自由"的政策,滿足廣大留學生回國人員及其他海外、外國學位獲得者在中國升學、就業、申請科研基金等依據而針對留學回國人員開展的一項留學歸國人員學歷學位鑒定工作。通過出具認證書的模式,來表示該學生的海外學歷以及就讀方式都是教育部認可的。其中包含了對就讀方式,就讀學校,學習時間等各個方面的考察,取得學歷學位認證書,就是對以上考察項均認可的表示。

國(境)外學歷學位認證書因其權威性和準確性,已經得到了社會各界的普遍認可,成為留學回國人員升學、就業和參加各類專業資格考試的有效證明。


國外學歷學位認證及其嚴謹,對翻譯、各項材料都有嚴格的要求,很多留學生因為不熟悉材料及流程要求,導致長時間無法通過認證,為就業、創業、升學考試、落戶等帶來了諸多不利影響。

為了幫助留學生方便、快捷的辦理國外學歷學位翻譯認證,博雅翻譯認證中心憑借公司多語種專業翻譯人才優勢,同時結合十七年認證翻譯經驗,特面向全國留學生推出“國外學歷學位翻譯認證一站式服務”,留學生可以聯系博雅翻譯認證中心各地區辦事點,將材料通過電子或紙質形式遞交至博雅翻譯認證中心,便可由認證中心進行辦理完成國外學歷學位翻譯認證。同時,博雅翻譯認證中心提供免費咨詢熱線,在翻譯或認證中有任何問題,可以免費進行咨詢。


博雅翻譯認證中心大區聯系方式:


總部地址(全國業務均可辦理):

 

四川省成都市花牌坊街168號花都財富大廈15

電話:028-86183368 / 028-86180138 13688066333(微信)


西南地區國外學歷學位認證地址:

 

重慶市江北區北城天街46號九街高屋A12

電話:023-88950448 / 023-88950449 / 18725805778(微信)

 

華東地區國外學歷學位認證地址:

上海市靜安區漢中路158號漢中廣場111112

電話:021-52655155 / 13817937934(微信)

 

華南地區國外學歷學位認證地址:

深圳市福田區紫竹七道8號(竹子林)求是大廈28

電話:0755-23995119 / 13302464450(微信)



附件:國外學歷學位認證申請材料

 

 

  1. 一張近期二寸(或小二寸)證件照片,底色不限;

 

  2. 需認證的國外源語言(頒發證書院校國家的官方語言)學位證書或高等教育文憑正本原件和復印件;

 

  3. 需認證的國外學位證書(高等教育文憑)的中文翻譯件原件(須經正規翻譯機構(公司)進行翻譯,個人翻譯無效。)

 

  4. 申請者留學期間所有護照(含護照首頁-個人信息頁、末頁-本人簽字頁、以及所有留學期間的所有簽證記錄和出入境記錄)原件和復印件。如果申請者留學期間護照已超出有效期限,還需提供在有效期限內的護照原件或有效身份證件原件和復印件;

 

  5. 申請者親筆填寫的授權聲明(《授權聲明》)。

 

  此外,申請者視不同情況可能需要提供如下信息(以下材料均需準備原件和復印件):

 

  1. 考慮到許多高校所頒發的成績單或者文憑附錄文件(即diploma supplement)包含申請者的專業信息、學習時間、證書層次以及防偽標記等重要信息,有助于準確描述學習經歷,如您持有與證書配套的成績單或文憑附錄文件,請提交原件及復印件。

 

  如您有1/3以上的(含1/3)學分在其他學校學習獲得,為加速認證工作進程,請提供這部分學分的成績單或學習經歷證明。具體包括:

 

  (1)如該部分成績來自于境外學習經歷,需提供所獲的證書(如沒有證書可提供成績單或學習經歷證明),同時提供該階段的簽證和出入境記錄。

 

  (2)如該部分成績來自于境內學習經歷,需提供境內院校畢業證書,若未頒發畢業證書需提供境內院校開具的學習經歷證明。

 

  2. 如您主要通過研究方式學習獲得的學位證書,請提供學校職能部門(如學院、學籍注冊部門或學生管理部門)開具的研究證明信原件和復印件,一般情況下,研究證明信內容包含學習起止日期、專業名稱、研究方向、所授予學位等信息。

 

  3. 如申請者無法提供留學期間護照原件的,可提供

     (1)申請者親筆簽名的無法提交留學期間護照的情況說明;

     (2)新護照首頁或戶籍簿;

     (3)我國省市公安機關所屬出入境管理部門開具的留學期間出入境記錄證明,或者其他其它海外居留情況信息。

 

  4. 港澳臺居民請提交港澳居民來往內地通行證或臺灣居民來往大陸通行證。

 

  5. 對于尚未頒發學位證書但持有所就讀學校出具的已獲得學位的證明信的申請人,可提供該證明信(如有成績單,也可一并提供)的原件、復印件及翻譯件;

 

  6. 在愛爾蘭學習獲得愛爾蘭國立大學(National University of Ireland)學位證書者,需提供拉丁文版學位證書。

 

  7. 為加快認證工作進程,建議在日本學習并獲頒學位證書的申請人,在到我中心的驗證機構提交認證申請書面材料時,盡量提供學校開具的、未開封的《畢業證明書》或《學位授予證明書》或《修了證明書》原件(如已開封,也可作為輔助材料,請盡量在我中心的驗證機構驗看原件并提供復印件)。

 

  8. 在菲律賓取得學位證書者,須本人親自在教育部留學服務中心遞交認證申請材料,且須提交與證書配套的成績單原件及復印件;如就讀學校為國立大學,需提供菲律賓外交部認證;如就讀學校為私立大學,需提供菲律賓高等教育委員會和外交部認證。

 

  9. 在馬來西亞就讀雙聯課程的申請者,請提交馬來西亞校方出具的成績單或學習證明,如有第三國高校的雙聯課程成績單或學習證明也可自愿提交。

 

  10. 申請認證證明的意大利留學畢業生,可持學校開具的證明信提出申請;申請認證書的意大利留學畢業生,可持學校頒發的正式畢業證書進行申請,也可持學校開具的證明完成信,以及由意大利教育、大學和研究生部的學生、發展和高等教育國際化司出具的證實證明信效力的公文進行申請。

 


 

  特別提醒:

  1、目前,國外學歷學位認證申請已不再要求申請人提交《留學人員回國證明》,但是,留學回國人員在購買免稅車輛、辦理就業落戶手續、享受國家及各地針對留學回國人員的各項優惠政策時,仍需提交《留學回國人員證明》。因此,我中心建議留學回國人員在歸國之前開具《留學回國人員證明》并妥善保管。




0
新11选5开奖走势图 娱乐棋牌 支付宝 现在做日韩代购赚钱吗 德语培训老师赚钱多吗 2012年大乐透开奖结果历史记录 gtv网络棋牌频道象棋 股票分析师年薪 网络赚钱不用本钱的 qq分分彩官网开奖 福建十一选五计划软件手机版式 贵州11选5日开奖73次 股票涨跌有哪些规律 2017海南环岛赛发布会 双色球最近100期分布图 湖北11选5限号规则 股票走势图怎么看 3d大中小软件